Links between intervertebral disc degeneration and osteoarthritis